家长网
家长网  /   作业辅导  /  语文  /  醉卧沙场君莫笑沙场什么意思

醉卧沙场君莫笑沙场什么意思

时间:2024-01-16 16:06阅读数:520

边塞诗是我国古代诗歌的重要组成部分,唐朝时期,诗人高适、王昌龄、岑参、王翰都写过边塞诗,王翰的《凉州词》,一句“”不写激烈的战争场景,而写将士们开怀痛饮,将战士们热爱家园、视死如归的壮志豪情展现的淋漓尽致。

醉卧沙场君莫笑沙场什么意思

“醉卧沙场君莫笑”的“沙场”是指战场,出自唐代诗人王翰的组诗作品《凉州词二首》中的第一首,渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面,表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。

该诗描写边塞将士们很难得的一次欢聚的酒宴,表现出激昂兴奋的情绪、开怀痛饮一醉方休的场面,是边地荒凉的环境、紧张动荡的征戍生活的写照,具有浓郁的边地色彩和军营生活的风味。

“醉卧沙场”,表现出来的不仅是豪放、开朗、兴奋的感情,而且还有着视死如归的勇气,这和豪华的筵席所显示的热烈气氛是一致的。

王翰的《凉州词》是一首什么诗

王翰的《凉州词》从题材上讲,属于边塞诗。

边塞诗又称出塞诗,是以边疆地区军民生活和自然风光为题材的诗。一般认为,边塞诗初步发展于汉魏六朝时代,隋代开始兴盛,唐即进入发展的黄金时代。

王瀚的凉州词,第一首渲染出了战士们痛快豪饮的场面,表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。

第二首则抓住了边塞风光景物的特点,抒发了将士们的思乡之情。

《凉州词·其一》

唐·王翰

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

译文

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。

如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来出外打仗的能有几人返回家乡?

《凉州词·其二》

唐·王翰

秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。

夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。

译文

关内此时应该已是暮春时节,要在故乡,此时一定是万紫千红的盛花期已过、枝繁叶茂、果实初长之时;可是塞外仍然是大风凛冽、尘沙满天,冷酷严寒。

夜晚听着凄凉的胡笳曲《折杨柳》,让人的思乡之情更加浓厚。

王翰的凉州词不写什么而写什么

《凉州词》不写激烈的战争场景,而写将士们开怀痛饮。表达了诗人对战争乐观的态度,也表现了边塞战士们热爱家园、视死如归的壮志豪情。

这首诗描写边城的荒凉萧瑟,前两句写抚养所见的景象,边城暮雨雁飞低,仰望编程上空英语朦胧,一群大雁低低飞过,世人为何不写边城晴朗天空却选择阴沉灰暗的预警,因为此时诗人无心观赏边寨的风光,只是借景托情已逝,边城人民在胡冰卿早下不得安静的生活为增强哀景的气氛。

作者又将这暮雨雁飞的景致与特定的时节里编程的阴沉悲凉,落实双秋寒冬,那是自然物候,而这既不是双秋,也不是寒冬,却是万物争荣的春天。