星汉灿烂若出其里描绘了一幅怎样的画面
时间:2024-01-10 16:37阅读数:461
曹操是我国历史上著名的政治家、军事家和文学家,《观沧海》是曹操文学上的代表作,这首诗是一篇抒情诗,“观”字统领全篇,勾勒出的大海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象,全诗语言质朴,想象丰富。
星汉灿烂若出其里描绘了一幅怎样的画面
诗人以丰富而奇特的想像,表现了大海的雄伟壮阔,似乎大海孕育了日月星河,缔造了万物,茫茫大海与天相接,空蒙浑融;在这雄奇壮丽的大海面前日、月、星、汉(银河)都显渺小了,它们的运行,似乎都由大海自由吐纳。
曹操《观沧海》原文及翻译
《观沧海》
曹操
东临碣石,以观沧海。
水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
译文:
东行登上碣石山,来观赏大海。
海水多么宽阔浩荡,碣石山高高耸立在海边。
碣石山上树木丛生,各种草长得很繁茂。
秋风飒飒,海上涌起巨大的波涛。
日月的运行,好象是从这浩淼的海洋中出发的。
银河星光灿烂,好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。
真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。
曹操观沧海是一首什么诗
《观沧海》是一首四言乐府诗。
乐府诗包括汉、魏、南北朝乐府官署采集和创作的乐歌以及后代诗人拟乐府写的诗歌。
四言诗属于古体诗范畴,指的是全诗基本由四字句写成的诗歌。
《观沧海》全诗由四字句写成,是曹操以乐府旧题写就的组诗的第一章。